La compañía francesa Collectif 8 presenta una nueva adaptación escénica de 1984, la icónica novela de George Orwell que, a través de su narrativa distópica, explora la pérdida de la libertad y la manipulación de la memoria colectiva bajo regímenes totalitarios. En esta versión, la dirección y adaptación están a cargo de Gaële Boghossian, quien busca mostrar cómo el poder absoluto puede transformar la verdad y deshumanizar a la sociedad.
Asimismo, la puesta en escena se presentará en el Teatro Estefanía Chávez Barragán, ubicado en la Facultad de Arquitectura. Las funciones tendrán lugar los días 9 y 10 de octubre a las 18:00 horas, y el 11 de octubre a la 13:00 horas, como parte del Festival Cultura UNAM 2025, un espacio que promueve el diálogo entre las artes, la reflexión social y la creación contemporánea.
1984: Una reflexión sobre el poder y la memoria
Para Boghossian, los totalitarismos surgen cuando desaparece la memoria individual, lo que deriva en la extinción de la memoria social. La directora considera que el teatro es una forma de resistencia y de acción política. “El teatro es una manera de hacer política”, expresó al explicar su visión sobre el poder, la confianza y la manipulación.
Acompañada por los actores Paulo Correia, Damien Remy y Judith Rutkowski, la directora explicó que la propuesta nació en 2020, año marcado por la pandemia de Covid-19, cuando las tecnologías se volvieron parte central de la vida cotidiana. “Todo lo que hacemos en los teléfonos queda registrado en su memoria”, advirtió.
Una obra vigente para nuevas generaciones
Boghossian leyó 1984 en su adolescencia, una experiencia que la marcó profundamente. Tras 26 versiones del texto, la directora decidió crear una versión dirigida especialmente a los jóvenes, con el propósito de generar conciencia sobre el uso de la tecnología y la vigilancia digital.
La directora destacó que el teatro permite recordar y reflexionar sobre el presente sin filtros ni pantallas. “Hacemos teatro para recordar y decir que esto puede surgir de nuevo”, señaló.
La adaptación de 1984 invita al público a confrontar la realidad contemporánea, donde el control, la información y la verdad siguen siendo temas de urgente discusión.
